With Confidence - Long Night
Won't you turn around and please look at me
難道妳不會再轉身看著我
For everything we are, everything we've been
看著我們成為的模樣 所有一起走過的痕跡
I promise I'll be good if you stay with me
我保證我會變好 只要妳留在我身邊
But everything we are, it just went away
但我們之間的所有 卻是越走越遠
With the slide of a tongue and a sour taste
隨著舌頭的滑動與酸口的味道
What I can recall, I can't explain
所有我能回憶的事物 自己卻無法解釋
But I, remember the nights when you'd lie with me
而我 始終記得每個妳躺在身旁的夜晚
Where we'd talk and we'd touch and we'd fall asleep
我們會徹夜聊天、碰觸 然後一起入睡
I wake up in your arms and I'd feel at ease
天亮時在妳的擁抱中醒來 感到無比自在
It's gonna be a long night
這將是個漫漫長夜
I still have your shirt in my dresser drawer
妳的衣服還躺在我的衣櫃抽屜
The one with the stripes that you liked in store
那件逛街時妳一眼就愛上的條紋上衣
Everything has changed, I wanted more
所有事情都已改變 我想要更多
Oh how its raining, oh how the water falls
Oh 就像下著傾盆大雨 Oh 像潑水般地
Into the safe things, we tried to set in stone
下在所有安穩的事物上 儘管我們試圖將其化作永恆
I can't replace you, I can't escape you now
我無法取代妳 也無法逃離妳身旁
But I, remember the nights when you'd lie with me
而我 始終記得每個妳躺在身旁的夜晚
Where we'd talk and we'd touch and we'd fall asleep
我們會徹夜聊天、碰觸 然後一起入睡
I wake up in your arms and I'd feel at ease
天亮時在妳的擁抱中醒來 感到無比自在
But now it's just me and I lie awake
而如今只剩我一人 徹夜未眠
And I toss and I turn and I see your face
翻來覆去卻只看見妳的臉
When I wake from a dream it won't go away
每當我從夢中醒來 妳的臉龐始終未曾消散
Oh, it's gonna be a long night
Oh 這將是個漫漫長夜
But I, remember the nights when you'd lie with me
而我 始終記得每個妳躺在身旁的夜晚
Where we'd talk and we'd touch and we'd fall asleep
我們會徹夜聊天、碰觸 然後一起入睡
I wake up in your arms and I'd feel at ease
天亮時在妳的擁抱中醒來 感到無比自在
But now it's just me and I lie awake
而如今只剩我一人 徹夜未眠
And I toss and I turn and I see your face
翻來覆去卻只看見妳的臉
When I wake from a dream it won't go away
每當我從夢中醒來 妳的臉龐始終未曾消散
Oh, it's gonna be a long night
Oh 這將是個漫漫長夜
長達4個月的漫漫長夜，
每一天，
都像是永無止境的噩夢，
每一天，
都希望醒來，
會看見...
但只是不停地失望。
留言列表
Punk (3)