close

undefined

 

 

 

We Came as Romans - Golden

When our time was stolen
當我們的時光被偷走
Our years were golden
令我倆的過去更顯珍貴

7:40 and I'm staring at the ceiling
早上7:40 我盯著天花板
And I can’t move at all
無法動彈
Eyes wide open but I wish that I was dreaming
無法闔眼 暗自希望自己
Of a world where you stayed
仍深處有你所在的夢中世界

The night before you left I saw you one last time
在你離開前的那晚 我去見了你最後一面
But I couldn't see through tear filled eyes
但泛淚的雙眼卻讓我視線一片模糊
Couldn't bring myself to say goodbye (Say goodbye)
無法振作起來好好道別

Show me the way to go on without you there
告訴我沒有你的陪伴我該何去何從
Anywhere, I don’t care
無論何處 我都不在乎
When our time was stolen, our years werе golden
當我們的時光被偷走 令我倆的過去更顯珍貴
When our time was stolеn, our years were golden
當我們的時光被偷走 令我倆的過去更顯珍貴

7:40 and I'm drowning in my feelings
早上7:40 我沉溺於情緒中
And I can't move at all
無法動彈
Eyes wide open 'cause I know you didn't mean it
睜大雙眼 我知道你不是故意的
And you just want to stay
你很想留下來

The night before you left I saw you one last time
在你離開前的那晚 我去見了你最後一面
But I couldn't see through tear filled eyes
但泛淚的雙眼卻讓我視線一片模糊
Couldn't bring myself to say goodbye (Say goodbye)
無法振作起來好好道別

Show me the way to go on without you there
告訴我沒有你的陪伴我該何去何從
Anywhere, I don’t care
無論何處 我都不在乎
When our time was stolen, our years werе golden
當我們的時光被偷走 令我倆的過去更顯珍貴
Wave after wave of the pain
一波波痛苦襲來
I know we share, forever in repair
我知道我們都將一起試著振作 直到永遠
When our time was stolen, our years were golden
當我們的時光被偷走 令我倆的過去更顯珍貴

I don’t want to stay forever in repair
我不想花費一輩子修復這傷痕啊
Show me the way to let the colors in
告訴我該如何讓世界變回彩色
Show me the way to feel alive again
告訴我該如何重回新生

Show me the way to go on without you there
告訴我沒有你的陪伴我該何去何從
Anywhere, I don’t care
無論何處 我都不在乎
When our time was stolen, our years werе golden
當我們的時光被偷走 令我倆的過去更顯珍貴
Wave after wave of the pain
一波波痛苦襲來
I know we share, forever in repair
我知道我們都將一起試著修復彼此 直到永遠
When our time was stolen, our years were golden
當我們的時光被偷走 令我倆的過去更顯珍貴

When our time was stolen, our years were golden
當我們的時光被偷走 令我倆的過去更顯珍貴



這首歌於今年9月的時候釋出,
並被收錄在WCAR最新專輯"Darkbloom"中,
是他們睽違了三年後的最新專輯。
2017年發行"Cold Lie War"後,
隔年主唱Kyle因用藥過度而英年早逝,
而這首歌的verse就是吉他手Joshua收到噩耗時的心情描述,
整首歌主要是關於如何面對失去摯友的情緒,
以及如何試圖找到方法度過這黑暗的難關。

arrow
arrow

    周里歐 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()