Nomy - You Better Die Young
Hey little girl on your way to class
嘿 小女孩在妳就學時
Loved by all cause you got that ass
豐滿的翹臀讓妳廣受眾人喜愛
cutest eyes and the greatest smile
可愛的眼睛與完美的微笑
for a year for a time for a litle while
陪妳度過了青春年華
Somebody told me that you got old
有人告訴我妳逐漸衰老
looking for someone thats made of gold
正積極尋找著黃金單身漢
Hey litle girl on your way to class
嘿 小女孩在妳就學時
In a year they'll be gone cause you are an ass
他們都將在一年內離開只剩下屁股的妳
no one's gonna love you when you're old
妳老後沒人會愛妳
Thats what they told you better stay young baby
所以他們常說寶貝妳最好長保青春
No one's gonna care when you are gone
妳走後沒人會在乎
So if you're done you better die young baby
所以享受完後 寶貝妳最好趁早死去
Hey litle girl on your way to prom
嘿 小女孩當妳在舞會時
One litle night then your life is gone
這稍縱即逝的夜晚後妳的人生即將逆轉
All that you had is a fairytale
過去妳所擁有的都將是童話故事
now you're standing alone wonder why did you fail
如今妳孤單一人思考著妳的失敗
Somebody told me that you're ok
有人說妳過的普普
Somebody told me you passed away
有人說妳已離開人世
Life aint comming back for you
生命不會為了妳回頭
no one's gonna love you when you're old
妳老後沒人會愛妳
Thats what they told you better stay young baby
所以他們常說寶貝妳最好長保青春
No one's gonna care when you are gone
妳走後沒人會在乎
So if you're done you better die young baby
所以享受完後 寶貝妳最好趁早死去
Why dont they ever speek of you now
為何如今他們不再提起妳的消息
is it to much to do who gives a shit about you
是否因為有太多事情要忙 而沒人在乎妳
Why do you reemember me now when you're old and you're blue
為何如今妳反而記住了我 當妳又老又憂鬱時
wont give a shit about you
而我根本毫不在乎
One little boy on his way to school
一個小男孩就學時
No body likes him cause he's not cool
沒人喜歡他因為他一點也不酷
thin litle arms and a ugly smile
細小的手臂與醜陋的微笑
for a year for a time for a litle while
陪他度過了青春年華
how could you leave him alone
妳當時怎忍心讓他孤身隻影
Now when he's gone
所以現在他選擇轉身離開
no one's gonna love you when you're old
沒人會愛上老去的妳
Thats what Im told you better stay young baby
所以我才說 寶貝妳最好保持年輕
No one's gonna care when you are gone
妳走後沒人會在乎
So if you're done you better die young baby
所以享受完後 寶貝妳最好趁早死去
I cant love you anymore
我已不再愛妳
I got so much to do wont give a shit about you
我有這麼多事情要忙 才不在乎妳
So baby now lately You remember me
所以寶貝在這之後妳才記住了我
no one's gonna love you when you're old
妳老後沒人會愛妳
Thats what they told you better stay young baby
所以他們常說 寶貝妳最好長保青春
No one's gonna care when you are gone
妳走後沒人會在乎
So if you're done you better die young baby
所以享受完後 寶貝妳最好趁早死去
Why dont they ever speek of you now
為何如今他們不再提起妳的消息
is it to much to do who gives a shit about you
是否因為有太多事情要忙 而沒人在乎妳
So baby now lately You remember me
所以寶貝在這之後妳才記住了我
這首歌令我十分驚豔，
馬上找了主唱的資料與專輯來聽。
Nomy是個來自瑞典的歌手，
曲風遊走於金屬、龐克與另類搖滾之間，
目前大概在地下發行了七張專輯，
這首歌收錄在2008的Song Or Suicide，
也因為他害我最近又開始瘋狂尋找北歐一帶的大叔團!!
留言列表
Punk (3)