
blink-182 - HURT (INTERLUDE)
[Verse: Tom DeLonge]
Have you hurt like this before? (Oh-oh, oh-oh)
你曾如此受傷過嗎?
When your heart's already torn (Oh-oh, oh-oh)
當你的心已支離破碎
When your tears are on my mind (Oh-oh, oh-oh)
當你的眼淚縈繞在我的心中
We fall apart there every time (Oh-oh, oh-oh)
我們總在相同的地方分崩離析
Have you loved like this before? (Oh-oh, oh-oh)
你曾如此相愛過嗎?
Someone's heart laid on the floor (Oh-oh, oh-oh)
某個人的心正仰躺在地板之上
Yeah, we know that love is blind (Oh-oh, oh-oh)
是的 我們知道愛情是盲目的
Yeah, it's damaging those eyes
是的 它總是傷害著相愛之人的雙眼
這首歌作為"插曲(interlude)"被收錄在“BAD NEWS”與“TURPENTINE”之間,
這也是blink-182第4首歸類為插曲的歌,
算是沿襲了他們一貫的創作習慣,
包含之前的“Stockholm Syndrome Interlude”,
“The Fallen Interlude”,
以及“Heart’s All Gone Interlude”。
但與之前不同的是,
blink-182的插曲多半會與下一首歌有所關聯,
或作為連接前後兩首歌的橋樑,
這次則是單純的作為一首簡短的歌曲被放入專輯,
比較看不出跟前後歌曲有太明顯的連結。