震耳欲聾的樂聲間，聽見自我的聲音

Falling in Reverse - Fuck You and All Your Friends

This will be the last song I ever sang
這會是我唱的最後一首歌
About a person that I'd rather not name
關於我不願具名的那個人
You think you're so goddamn cool
你自以為很屌
Everybody thinks you're a fucking fool
但其他人只覺得你他媽是智障
Crash and burn on a car ride home
在回家的路上撞爛了車
It would be a lot better if I slit your throat
早知道我就先割了你的喉嚨

And die for me, die for me
為我而死 為我而死
Why don't you?
你為何不呢？
Everyone will sing this song
所有人都會唱著這首歌
And know they're better off without you
並清楚明白遠離你對大家都好

I'm done with you for good
我決意跟你不再聯絡
We were always like a time bomb ticking, and you're so Hollywood
我們的關係就像持續倒數的炸彈 你是如此迷戀名氣
You're always searching for the next best thing, and it's for the better
持續尋找更大的腿抱 為了彼此好
So I guess best friends don't last forever
我想摯友不會長久

I taught you all about breaking hearts
我向你傾訴所有心碎
I didn't know that you would take it that far
沒想過你會就此走遠
I never thought after all these years
沒想過經過這些年
I would be the one to make you disappear
會是我要你滾蛋

And die for me, die for me
為我而死 為我而死
Why don't you?
你為何不呢？
Everyone will sing this song
所有人都會唱著這首歌
And know they're better off without you
並清楚明白遠離你對大家都好

I'm done with you for good
我決意跟你不再聯絡
We were always like a time bomb ticking, and you're so Hollywood
我們的關係就像持續倒數的炸彈 你是如此迷戀名氣
You're always searching for the next best thing, and it's for the better
持續尋找更大的腿抱 為了彼此好
So I guess best friends don't last forever
我想摯友不會長久

Fuck you and all your friends
去你的跟你所有朋友
Fuck you and all your friends
去你的跟你所有朋友
Fuck you and all your friends
去你的跟你所有朋友
Fuck you and all your friends
去你的跟你所有朋友
Fuck you and all your friends
去你的跟你所有朋友
Fuck you and all your friends
去你的跟你所有朋友
Fuck you and all your friends
去你的跟你所有朋友

I'm done with you for good
我決意跟你不再聯絡
We were always like a time bomb ticking, and you're so Hollywood
我們的關係就像持續倒數的炸彈 你是如此迷戀名氣
You're always searching for the next best thing, and it's for the better
持續尋找更大的腿抱 為了彼此好
So I guess best friends don't last forever
我想摯友不會長久
I'm done with you for good
我決意跟你不再聯絡
We were always like a time bomb ticking, and you're so Hollywood
我們的關係就像持續倒數的炸彈 你是如此迷戀名氣
You're always searching for the next best thing, and it's for the better
持續尋找更大的腿抱 為了彼此好
So I guess best friends don't last forever
我想摯友不會長久



這首歌收錄於FIR 2017年發行的專輯"Coming Home"之中，
主要是描述一段變質的好友關係，
最終不得不為了自己好而與對方斷的一乾二淨。
基本上所有樂迷都猜測這首歌是關於FIR前鼓手Ryan Seaman，
Ryan於2016年和前Panic! at the Disco的Dallon Weekes合組I Dont Know How But They Found Me，
而後在2017年離開FIR，
據傳這讓FIR主唱Ronnie非常不爽，
因此寫下了這首歌靠北他。