Magnolia Park - Liar
Why are you smiling
為什麼妳還笑得出來?
You stood at my doorstep
站在我家門口
What are you hiding
妳究竟在隱藏什麼?
There’s blood on your corset
妳的馬甲上沾染了血跡
It’s 10 in morning
現在是早上10點
Act like I don’t care
我裝作不在乎
Shouldn’t be fighting
不該為這些
These feelings that I won’t share
我不願分享的感受而爭執
And why
為什麼
Can't tell me what's on your mind
不能與我分享妳真實的想法
Your eyes
妳的雙眼
They’re gonna mess with my head
總會擾亂我的心思
So I said
所以我說
Cause you are a liar
因為妳是個騙子
You’re not my best friend
才不是我的好友
You play with fire
妳玩著火
I wish you’d leave me
我希望妳離開我
You’re just a liar
妳只是個騙子
You play with demons
與惡魔玩耍
I wish I left you
我希望自己可以離開妳
But I was foolish
但我太傻太天真
Just a pretty little liar
就是個空有外表的騙子
Thought that your a rider
還以為妳是我的後盾
I can tell that something’s wrong
我知道有些不對勁
But you just say your tired
但妳只說妳累了
Phantoms in my mind
我心中的幻影叢生
You sneak out at night
妳在夜晚偷溜出門
You say that he’s just a friend
妳說他只是朋友
But I know that you lie
但我知道妳在說謊
And why
為什麼
Can't tell me what's on your mind
不能與我分享妳真實的想法
(oh na,na,na)
Your eyes
妳的雙眼
They’re gonna mess with my head
總會擾亂我的心思
So I said
所以我說
Cause you are a liar
因為妳是個騙子
You’re not my best friend
才不是我的好友
You play with fire
妳玩著火
I wish you’d leave me
我希望妳離開我
You’re just a liar
妳只是個騙子
You play with demons
與惡魔玩耍
I wish I left you
我希望自己可以離開妳
But I was foolish
但我太傻太天真
Cause you are a liar
因為妳是個騙子
Cause you are a liar
因為妳是個騙子
Cause you are a liar
因為妳是個騙子
You’re not my best friend
才不是我的好友
You play with fire
妳玩著火
I wish you’d leave me
我希望妳離開我
You’re just a liar
妳只是個騙子
You play with demons
與惡魔玩耍
I wish I left you
我希望自己可以離開妳
But I was foolish
但我太傻太天真
這首歌收錄在Magnolia Park甫推出的EP"Halloween Mixtape"中，
一聽就愛上了，
很喜歡主唱的harsh sound，
也很喜歡歌詞的部分，
有時候不揭穿，
只是因為怕失去和厭倦了爭執，
而不是真的相信了那些顯而易見的謊言。
文章標籤
全站熱搜
留言列表
Punk (3)