A Day To Remember - Mindreader
Some call it powers of the mind
有些人稱之為心靈的力量
Bendin' thoughts, through space and time
經由時間與空間扭曲想法
Readin' everyone like that old book you've read a thousand times
就像讀過千百次同一本書般地看透每個人
Heard 'bout it when I was young
在我小時候曾聽過這樣的人
Finishing sentences on tips of tongues
搶先幫你說出每個字句
Sixth senses got you seein’ all these things
藉由第六感讓你看透所有事物
I haven’t done
我做不到
We're not the only ones
我們都不是這樣萬中選一的人
You’re laughing like I’m supposed to know
妳笑得像我是應該要知道
What you’re thinkin’ but I don’t
妳正在想什麼 但我真的不懂
I know that this never comes easy
我知道這不容易
Not much that matters that won’t
沒什麼大不了
You’re laughing like I’m supposed to know
妳笑得像我是應該要知道
What you’re thinkin’ but I don’t
妳正在想什麼 但我真的不懂
I know that this never comes easy
我知道這不容易
But I’ll never be your mindreader
但我永遠不會是妳專屬的讀心者
I could head to old Japan
我可以前往古代的日本
On a mountain with some ancient man
在山中詢問古時的人們
Searchin’ for some wisdom
尋找些智慧
That I still won’t understand
但我依舊無法理解
Tell me what’ll it take
告訴我要付出什麼代價
Never even knew ya felt that way
從未知道原來妳有這種感覺
Sitting here farther apart than
枯坐在這裡
Orlando to L.A
比奧蘭多到洛杉磯更遠的距離
Delayed at the gate
班機延遲的登機口
You’re laughing like I’m supposed to know
妳笑得像我是應該要知道
What you’re thinkin’ but I don’t
妳正在想什麼 但我真的不懂
I know that this never comes easy
我知道這不容易
Not much that matters that won’t
沒什麼大不了
You’re laughing like I’m supposed to know
妳笑得像我是應該要知道
What you’re thinkin’ but I don’t
妳正在想什麼 但我真的不懂
I know that this never comes easy
我知道這不容易
But I’ll never be your mindreader
但我永遠不會是妳專屬的讀心者
Mind, mind, mindreader
心 心 讀心者
Mind, mind, mindreader
心 心 讀心者
(I can't tell you what I don't know)
(我無法告訴妳我不知道的事情)
Mind, mind, mindreader
心 心 讀心者
Mind, mind, mindreader
心 心 讀心者
(I can't tell you what I don't know)
(我無法告訴妳我不知道的事情)
Mind, mind, mindreader
心 心 讀心者
You’re laughing like I’m supposed to know
妳笑得像我是應該要知道
What you’re thinkin’ but I don’t
妳正在想什麼 但我真的不懂
I know that this never comes easy
我知道這不容易
Not much that matters that won’t
沒什麼大不了
You’re laughing like I’m supposed to know
妳笑得像我是應該要知道
What you’re thinkin’ but I don’t
妳正在想什麼 但我真的不懂
I know that this never comes easy
我知道這不容易
But I’ll never be your mindreader
但我永遠不會是妳專屬的讀心者
I'll never be your mindreader
但我永遠不會是妳專屬的讀心者
I'll never be your mindreader
但我永遠不會是妳專屬的讀心者
I'll never be your mindreader
但我永遠不會是妳專屬的讀心者
I'll never be your mindreader
但我永遠不會是妳專屬的讀心者
A Day To Remember最新單曲"Mindreader",
歌詞蠻淺顯易懂的,
就是演唱者在跟自己的伴侶表示,
沒有人能夠完全知道對方在想什麼,
妳不說 我也就不會明白,
因為我們都不是具備特異功能的讀心者。
留言列表